Es Bòrdes és un poble de l’Aran de 281 habitants. Queda a 852 m d’altitud i a 192 km de Barcelona.
Hi ha tan pocs contractes de lloguer que l’Incasòl no en publica la mitjana. Pel valor cadastral i els municipis semblants, l’estimem al voltant de 549 € al mes, una xifra orientativa.
Es Bòrdes des del 2015 ha guanyat un 18,6 % d’habitants.
El 95,7 % de la població sap parlar català (més que la mediana catalana). Té 1 centre educatiu, amb oferta fins a primària.